Tweendie: Vous arrive-t-il de refuser une reprise ?
Caesar: Non, nous ne refusons jamais. Si les gens nous demandent, nous leur donnons notre accord sans problème. D'ailleurs parfois, ils ne nous sollicitent même pas. Nouvelle Vague n'a demandé notre consentement qu'après avoir enregistré la chanson; mais nous ne nous sommes pas formalisés. Je crois qu'une fois que tu proposes ta musique au grand public, tu devrais laisser les gens se l'approprier comme ils le sentent. Ce qui est drôle en revanche, c'est lorsqu'une reprise fait un flop. Ceux qui l'ont réinterprété se justifient souvent en déclarant que la chanson était mauvaise à la base. Ils rejettent la faute sur qui ils peuvent… Nous n'avons pas beaucoup fait de reprises d'ailleurs. Mis à part à nos débuts où nous chantions Living For The City de Stevie Wonder ! C'est difficile à croire, non ? Nous avons aussi repris Careering des Public Image Ltd ! En général, j'aime bien les reprises qui apportent une nouvelle lecture de la chanson. Qu'avez-vous pensé de la reprise d'O Pamela par Nouvelle Vague ?

Tweendie: Elle est plutôt pas mal, mais ils n'auraient peut-être pas dû reprendre un titre aussi important de votre discographie… Mais ça se tient, vu qu'ils ne s'attaquent qu'aux standards !
Caesar: C'est une de nos meilleures chanson mais presque ironiquement, nous nous sommes rendus compte avec James – de mon label – qu'il y avait toujours un titre que le grand public ne connaissait pas sur les albums de Nouvelle Vague. Et ça a été le cas pour O Pamela. Les gens ont dû croire que c'était le seul morceau original de l'album. (Rires)

Tweendie: Alors qu'un original de Nouvelle Vague, ça n'existe pas ! Ceci dit, c'est un collectif intéressant de notre point de vue, car c'est une collaboration franco-anglaise...
Caesar: Et à ce qu'il parait, ils sont très bons en live !

Tweendie: On ne saurait vous dire. Les deux fois où nous avons essayé de les voir, ils ont annulé...
Caesar: Oh vraiment ? Deux fois ? A votre place, je ne leur ferais plus jamais confiance ! (Rires)

• < Précédent
• Suivant >